交通方式
从乐天新井渡假村出发到附近观光景点皆可搭乘大众交通工具前往
本馆提供接驳巴士，转乘电车，计程车或公车(冬季)皆可到无数观光景点
ECHIGO-TOKIMEKI火車
搭乘妙高HANEUMA线(妙高高原~直江津)或日本海HISUI线(直江津~市振)皆可到上越,妙高以及系鱼川地区，许多景点皆徒步可到达
您也可以乘坐普通列车至各站，也可以搭乘特别列车「雪月花」号沿途欣赏美景时也可享受，当季美食
本馆也提供免费接驳巴士至上越妙高站
观光计程车
如果您想要体验完整的历史及美食....等当地特色行程，建议您搭乘计程车
本地计程车行提供丰富的专案行程，以便宜又合理的价格带您享受旅行
详细情形请洽询饭店柜台
公车(冬季)
从妙高高原公车总站转乘后皆可到达地狱谷野猿公园，野泽温泉，班尾高原
滑雪一日游的旅客也可从高田站至直江津再徒步至水族馆UMIGATARI
每一天皆可自行结合喜欢景点安排一日游行程